"That guy’s got swag," said the officer, looking down at the jolly man camped by a billabong under the shade of the coolabah tree