Castiel does not understand that reference.

Based on this post by skymasterthefangirl