A list of places, objects, phrases, and new characters introduced in Season Three. All spelling is from the subtitles. Might be missing one or two. Good luck, content creators!
Places
Puig – saved by Lance and Hunk in s3ep1, attacked again later by the Galra General Ladies. Call themselves the Puigians.
Ulippa System – Throk is transferred out here. The planet/system has ice worms.
Va’Kar quadrant – the Paladins set a course to this place during their search for Lotor and the comet.
Planet Kythra – a tribal desert people, featuring the same large feathered ears as the aliens who rescued Matt. Pronounced “keeth-ra”.
Tando people – live in the Valurian quadrant, and wear flappy loose pants.
Paglium quadrant – the yellow and blue lions were spotted here between season two and three.
Planet Thayserix – planet made of dense gases with unusual magnetic poles that cancel the sensors. Atmosphere has areas full of Red Syntian Nitrate, which is a highly combustible gas that goes BOOM when you shoot through it with “amplified emissions of light.” (In summary: lasers bad. Ice guns okay.)
Daibazaal - original home of the Galra. The comet that Voltron was made from crashed here.
Rygnirath - home of the original Yellow Paladin, Gyrgan
the Dalterion Belt - home of the original Green Paladin, Trigel
Nalquod - home of the original Blue Paladin, BlaytzTerms and Objects
Red Syntian Nitrate – a highly combustible gas found in parts of Thayserix’s atmosphere. See above.
Skort pantaloons – flappy loose pants traditionally worn by the Tando people.
Bogwaggle-cape – can be trained to sing theme songs. Coran had one back in the day.
Nanothermite titanium-boron – the bomb that broke Matt out of galra prison
Tel-Galax exploration shuttle – one of King Alfor’s deep space vessels. The team come upon it half-suspended between realities. Note: This ship in particular is Commodore Trayling’s ship.
Non-cogs – a term used by trans-reality Alteans that refers to people controlled by the hokril.
Hokril – a device that plugs directly into one’s brain via the back of the skull. This device saps the fighting force from a person – from “enemies”. Used by the trans-reality Alteans to bring “peace”.
Klygarg – a computer or database of some sort. Transmissions can be logged on this device, which needs a password to activate.Note: the comet that Voltron was made from, as well as Lotor’s new battle-ship, is never specified by name. The ship (and Voltron) are said to be made from the “ore” produced by the comet – but the comet itself currently has no specified name.
Phrases
By King Groggery the Infirm! – used by Coran as an exclamation. Fun fact: King Groggery the Infirm is also on the Altean currency that Coran tries to bribe the mall-directory!Unilu with in Space Mall (Season 2.7).
By the ancients – another one of Coran’s exclamations.
Hold your gazurgas, everyone! – thank you, Coran.
And I’m the Phoblan of Gargalax – Shiro’s taller captor uses this as a sarcastic statement of disbelief, similar to “sure, and I’m the King of France.”
By willow! – Gyrgan exclaims this at least twice.Organizations/Societies
Guns of Gamara – really, Sven?
People
Lotor’s Generals
Ezor – awesome. ‘ribbon-hair’ Galra
Narti – blind with a kitty. Also has tail.
Zethrid – big fluffy ears. Always down to fight.
Acxa – the Galra Keith met in the weblum. Note: the subtitles spell her name differently almost every time.Original Paladins
Zarkon, from planet Daibazaal – original Black Paladin
King Alfor, from planet Altea – original Red Paladin
Gyrgan, from Rygnirath – original Yellow Paladin
Trigel, from the Dalterion Belt – original Green Paladin
Blaytz, from Nalquod – original Blue PaladinMiscellaneous
Commander Throk – attempts to undermine Lotor
Commander Trayling - was in charge of the exploration shuttle the Paladins discover.
Sven – ……….
General Hira – the pink-haired Altean met in the trans-reality. Refers to Allura as ‘Empress.’
Her companion with the spectacles is never named.
Moxilous – a “non-cog” controlled by the Alteans in the trans-reality
Vakala – tiny alien on the ice planet fake!Shiro/Kuron lands on. Their companion, the larger alien, is not named.
Subject Y0XT39 – approved for use in Operation Kuron.
Note: Shiro’s fugitive number is 117-9875. (Season 1.10)
General Raht – assigned by Haggar to keep an eye on Prince Lotor.
Honerva – Haggar’s original name
Kova – Honerva’s cat. Same species as the cat that Narti uses to see through – possibly the same cat? Maybe season 4 will tell us.
Go forth and create!