what the hecke is the h slur