that caption is so fucking australian what does it even mean